-
1 trusty
1. n1) надійна людина2) амер. в'язень, який користується привілеями за зразкову поведінку2. adjвірний, відданий; надійнийmy trusty steed — поет. мій вірний кінь
* * *I [`trvsti] n2) cл. ув'язнений, що заслужив певні привілеї зразковою поведінкоюII ['trvsti] a1) вірний, відданий, надійнийmy trusty steed [blade, sword] — пoeт. мій вірний кінь [клинок, меч]
2) icт. довірливий -
2 trusty
I [`trvsti] n2) cл. ув'язнений, що заслужив певні привілеї зразковою поведінкоюII ['trvsti] a1) вірний, відданий, надійнийmy trusty steed [blade, sword] — пoeт. мій вірний кінь [клинок, меч]
2) icт. довірливий -
3 преданный
відданий, вірний кому, щиро прихильний до кого. -ный друг, слуга - вірний, щирий друг, слуга. -ный вам - відданий вам.* * *1) прич. ві́дданий; зра́джений; ви́даний\преданный забве́нию — забу́тий
\преданный — ка́зни стра́чений, пока́раний (ска́раний) на сме́рть (уст. на го́рло)
2) в знач. прил. ві́дданий; ( верный) ві́рний -
4 faithful
adj1) вірний, відданий (комусь, чомусь — to)faithful and obedient servant — дипл. відданий і покірний слуга
2) чесний; що заслуговує на довір'я3) точний, правдивий4) сумлінний, добросовісний* * *I n II a1) вірний, відданий2) правдивий, який заслуговує на довіру; достовірний; точний, вірний3) сумлінний -
5 faithful
adj1. вірний, відданий (комусь, чомусь – to)2. чесний; що заслуговує довір'я3. точний, правдивий- faithful and obedient servant відданий і покірний слуга- faithful to the principles вірний принципам- faithful translation точний переклад -
6 yours truly
[jxːz'truːli]відданий Вам (в кінці письм; жарт. Ваш покірний слуга) -
7 yours truly
[jxːz'truːli]відданий Вам (в кінці письм; жарт. Ваш покірний слуга)
Перевод: со всех языков на украинский
с украинского на все языки- С украинского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский